• 9789021437958_mi_tb_1

    Juryrapport Ida Gerhardt Poëzieprijs 2012

    Dames en heren,

    In de laatste maanden van 2011 beoordeelde de jury van de Ida Gerhardt Poëzieprijs 2012 zo’n honderd dichtbundels. De rijkdom aan poëzie en de enorme diversiteit ervan was voor ons het meest opvallend. Prachtig dat de gemeente Zutphen het belang van de Nederlandse poëzie inziet. En dat ze dit, ondanks dit zoveelste economische crisisjaar, wil tonen door middel van een mooie prijs met een prachtige reputatie. De jury heeft dan ook met veel plezier de vererende taak volbracht drie bundels te selecteren uit de honderd ingezonden bundels.

    Tsead Bruinja – Overwoekerd

    Dichters zijn net zo burgerlijk als de rest van de bevolking. Maar hun wereld hoeft daar niet oninteressanter van te worden. Dat bewijst de Fries-Nederlandse dichter Tsead Bruinja in zijn vierde bundel Overwoekerd. Ook hij kijkt graag TV, gaat naar de afhaalchinees, kruipt graag ’s avonds tegen zijn vrouw aan en bezoekt zo nu en dan een vriend die trouwen gaat. Dit leven is op het oog braaf gedomesticeerd, maar alle rust en veiligheid zijn schijn. De dichter geeft het zelf aan met de woorden: ‘niet wij maar Tsead leidt een waarlijk diep en tragisch leven’

    Bruinja voelt dat van alles hem ‘overwoekert’. Meteen al in het openingsgedicht dwingt hij de lezer daarbij stil te staan. Bij de gedachte aan liefde, jaloezie en haat, aan geilheid, woede en verdriet, de gedachte aan de dood natuurlijk en ten slotte de aan muziek waarin al het voorafgaande samenkomt. Een overwoekering die doorwerkt, ook in  de gedichten die volgen. In steeds overtuigende ritmische en muzikale verzen afgewisseld door anekdotische en parlando-achtige teksten.

    Hoe rustig en veilig is dit leven wanneer de mediale achtergrondruis van hongersnood en oorlogen maar niet ophoudt. Er zijn maar weinig zekerheden in het leven, maar Bruinja spoort ons aan er het beste van te maken. Of, zoals hij zelf schrijft: ‘wat durven wij te verwachten van dit leven / waar durven we op te hopen meer dan op een goeie buurman / een goeie vrouw haar hart als een vesting / en een te verdragen aantal tegenslagen’.

    De bundel Overwoekerd van Tsead Bruinja bevat volgens de jury ontroerende, meeslepende en geestige gedichten.

    Anne Vegter –Eiland Berg Gletjser

    De titel van deze bundel van Anne Vegter is sereen. Maar in haar gedichten is er ontzettend veel aan de hand. Het hoofd puilt uit als je Anne Vegter bent, dicht zij zelf, en dat willen wij graag geloven. Haar gedichten zijn heftig.

    Er wordt veel aan de orde gesteld. Vaak onbegrijpelijke en ongerijmde dingen, ze komt met sterke beelden die lang blijven hangen.  Een paard op de knieën in de sneeuw. Kinderen in Afrika, gezien vanuit een vliegtuig, met ‘ bleke sterren’  op hun voorhoofd. Is het allemaal te begrijpen wat ze oproept? Al snel krijgt de lezer in de gaten dat begrijpen hier niet het belangrijkste is. Het gevoel wint het bij haar steeds van het verstand. Ze wil geen intellectuele, maar affectieve lezers. Ze moeten meevoelen met een steeds andere ‘ik’  die spreekt over kinderen en over ouders, over lijven in verval, over een sterfgebied.

    Haar poëzie is heel fysiek, alles is hier lichamelijk en aanraakbaar. De taal nog het meest, met tastbare woorden als  ‘het zelftongende kind’ of ‘familievachtje’- of met woorden die woedend weer doorgekrast zijn. Dat lichamelijke in haar gedichten moeten we niet opvatten als een of ander kunstig literair of talig spel. We hebben het hier over erotiek die zo sterk is dat ze overal in doordringt, zeker in haar poëzie waarin ze voortdurend tot uitbarsting komt. Soms is de poëzie haar niet genoeg en barst ze los in erotische tekeningen. Soms schreeuwt ze het uit. Het nu al klassieke scheidingsgedicht ‘Tramps’ bijvoorbeeld, dat eindigt met de kreet: ‘wil nu godverdomme iemand opstaan en me vasthouden’ De jury is onder de indruk van de bundel Eiland Berg Gletsjer en zou wel vijftien juryrapporten moeten schrijven, voor alle gedichten en reeksen die er in staan één.

    Henk van der Waal – Zelf worden

    Henk-van-der-Waal

    Foto: Monique Guépin

    Wie Henk van der Waals vijfde bundel Zelf worden leest, voelt zich verdwaald in een spiegelpaleis van taal. Het is een hecht bouwsel waarin de gedichten rijen aaneen gehechte identieke panelen lijken. Bijna elk gedicht bestaat uit twee delen, met een titel die zowel boven het gedicht als tussen de strofes staat, als spiegelpunt.

    Zelf worden heet de bundel, een ontdekkingsproces dat in ieder gedicht hernomen wordt. Telkens weer zoekt de dichter naar zijn eigenheid, naar zijn talig zelf, een individuele kern die alleen maar in taal gevat kan worden.  Dat ontwikkelingsproces heeft de dichter zelf niet in de hand. Het gaat als het ware buiten hem om. Het enige dat hij kan doen is het  telkens opnieuw in gang zetten en het zo veel mogelijk sturen. Taal vervat de dichter, niet andersom. 

    Er spreken steeds sterk verschillende gemoedstoestanden uit deze gedichten. Wat voor een gemoed is dat? Hij noemt het een  ‘robuuste binnenkamer’ en die robuustheid heeft hij wel nodig ook want het gaat er heftig aan toe daarbinnen. We lezen over ‘paradijselijke woede’, ‘manische opoffering’, ‘verdwazing’. Er is sprake van een vloed van frustraties, van liefde die in je opkruipt en ‘het / mysterieuze gelispel van de naamwoorden / aan de andere kant van je gemoed’.

    De dichter weerspiegelt zijn eigen gemoed maar vertoont in drie gedichten die over vriendschap gaan, ook de voorbije levens van enkele voormalige onderduikers in Amsterdam.  Verder duikt er een geliefde op die beschreven wordt als ‘je verzoenster bij / nacht, je dauwtrapster in ochtendstond, / wie je overneemt is je waarzegster. / je binnendringster, je hellehond…’

    De jury heeft de gedichten van Van der Waals gelezen met vreugde en bewondering. We zijn geïmponeerd door zijn eigen, rijke taal, met eigen nieuwe woorden als ‘memsel’, ‘vermoedsel’ en ‘wezeling’. Zijn zoekende, meanderende zinnen zijn heel persoonlijk maar overstijgen steeds het particuliere en geven het gevoel dat er voortdurend iets belangrijks op het spel staat. Zijn gedichten getuigen zowel van de grote vormbewustheid van de maker als van zijn lyrische vrijmoedigheid. Dat is een unieke combinatie in de Nederlandse poëzie van dit moment.

    Dames en heren, dat er maar een de beste kan zijn, is natuurlijk helemaal niet waar. Wel waar is dat er uiteindelijk maar een bundel bekroond kan worden met de Ida Gerhardt Poëzieprijs 2012. De keuze van de jury viel unaniem op Zelf worden van Henk van der Waal.

    Jan-Willem Anker
    Yra van Dijk
    Jacques Klöters (voorzitter)

    Web: http://www.idagerhardtpoezieprijs.nl/website/index.php?docid=3

  • De slechtziende Ahmad Qeleich Khany groeit op in Iran, krijgt steeds meer moeite met de strakke regels die de ayatollah's de bevolking opleggen en besluit het land te ontvluchten. Hij weet zich op te klimmen tot de nationale worstelploeg van Iran en slaagt er tijdens een internationaal toernooi in Assen in te vluchten en vraagt asiel aan in Nederland.Wrestling

    Hij voelt zich zo thuis in Nederland dat hij ervoor kiest een Nederlandse naam aan te nemen: Sander Terphuis. Vele jaren geniet hij van de vrijheid om te zeggen wat je denkt en te doen wat je wilt; vrijheden die hij in Iran zo had gemist. Hij wordt Nederlander tussen de Nederlanders en een schoolvoorbeeld van een succesvol geïntegreerde niet-Westerse immigrant.

    Maar de liefde voor zijn nieuwe vaderland bekoelt. Hij denkt er zelfs serieus over na om opnieuw een land te ontvluchten. Waarom voelt Terphuis zich steeds minder thuis in Nederland? En wat zou er moeten gebeuren om daarin verandering te brengen?

    Dat valt hieronder te beluisteren en te bekijken evenals het gedicht dat ik voor deze uitzending van EO's 'Dit is de zondag' schreef.

    http://www.eo.nl/components/flashplayer/player.swf 

    EERST GELOVEN DAN ZIEN

    de ongelovige roekana
    die de sterkste man was van koeraisj
    vreesde niemand
    ook god niet
     
    waarop de profeet
    hem uitdaagde tot een worstelpartij
    die hij nooit zou kunnen winnen
     
    toen de beide schouders van roekana
    de harde rotsgrond raakten
    was hij overwonnen
    maar niet overtuigd
     
    waarop mohammed een boom beval
    naar hem toe te komen
    en vervolgens de boom
    als een braaf schoothondje
    terugstuurde naar zijn hok
     
    wij hoeven niet overtuigd te worden
    door de kracht van de schreeuw
    de overrompelende techniek 
    van aanvallende microfoons
    het wonder van de massa
     
    wij moeten overtuigd zijn
    van onze vrijheid onze stem
    die zich niet verheft
     
    en blijven oefenen
    ook als we met beide schouders
    de grond raken 
     
    onze wortels vernield
    voor onze ogen worden gehouden
     
    het goede doen
    het kwade nalaten

     

    © Tsead Bruinja

    P.s. de laatste regels werden door Terphuis gesproken toen hem gevraagd werd of hij nog geloofde en hij zei dat hij dat niet meer deed, sinds hij zich in de filosofie verdiept had en deze woorden vond. 

    Web: http://www.sanderterphuis.nl/ & http://www.eo.nl/programma/ditisdezondag/

    Het worstelverhaal is na te lezen op http://www.soebratie.nl/religie/wonderen/wonder.htm

  • Verschil

    Donderdagochtend werd ik gebeld door de redactie van het EO televisieprogramma De Vijfde Dag. Of ik een gedicht wilde schrijven over de desillusie bij het niet doorgaan van de Elfstedentocht. Het moest om drie uur af zijn.

    Leiding

    Na een redelijk goed verlopen reis, ondanks een gebroken bovenleiding bij de NS, kwam ik aan op Hilversum Sportpark en liep naar het EO gebouw.

    De verslaggeefster zat nog in Friesland. Haar collega's waren in editroom nr. zoveel druk met het inkorten van de verschillende filmpjes die ze in Friesland hadden opgenomen toen de tocht nog wel leek door te gaan.

    Jiangxue$412135813
    Ik kreeg te horen dat mijn gedicht van twee minuten ook korter zou moeten en na wat morren en het bewonderen van het knippen en plakken in de filmpjes ging ik aan de slag, wat het volgende gedicht in vertaling opleverde, dat in het Friese origineel met ondertiteling in drie stukken tussen de filmpjes werd gemonteerd:

    SNEEUW IJS DOOIWEER EN MUTSDROMEN

    het kon niet gisteren in leeuwarden
    bij de rayonhoofden achter de rij microfoons
    die net als kantoorklerken huisvrouwen en camerabedieners wachtten
    op it kin al it sil en it giet oan
    de paar regels Fries waar alle Hollanders bij strenge vorst
    vurig het stof vanaf blazen

    's ochtends vroeg in de jaren tachtig kon het wel
    opa trok de deur van de bedstee open
    en deed in de voorkamer de televisie aan
    de bamboe vishengel waar hij vanuit zijn luie stoel vandaan
    het apparaat mee bediende en iedere vijf minuten
    ons onrustig in andere zender mee voorschotelde

    bleef toen het hek voor de kudde schaatsers 
    weg werd getrokken en zij het ijs op stoven
    als koeien die in de lente voor het eerst de stal uit mogen
    werkloos op de grond liggen

    het kan niet onwillig zetten de drukpersen het nieuws
    vanochtend op het krantenpapier
    haalden bed & breakfasthouders de bedden af
    hun kasten vol vers brood die ze nu
    aan de half bevroren eenden mogen voeren

     

    De uitzending is hieronder te bekijken

    Get Microsoft Silverlight
    Bekijk de video in andere formaten.

     

    So much for the Director's Cut. Hieronder het origineel met mutsdromen zoals ik dat thuis schreef, zowel in het Fries als in de werkvertaling.

    SNIE IIS TEIWAAR EN MÛTSDREAMEN

    it koe net juster doe't ik op de boat het einde van de wereld
    stie foar te dragen foar in lyts publyk
    fan fleurige foarmalige amsterdamse hippies en limburgse muzikanten
    dy't lykas kantoarklerken húsfroulju en kamerabetsjinners wachten
    op it kin al it sil heve en it giet oan
    de pear rigels frysk dêr't alle hollanners by strange froast
    fjurrich it stof fanôf blaze

    moarns betiid yn de jierren tachtich koe it al
    pake luts de kreakjende doar fan it bedstee iepen
    en die yn de foarkeamer de televyzje oan
    de bamboe fisk angel dêr't er út 'e luie stoel wei
    normaal it apparaat mei betsjinne
    en alle fiif minuten ús ûnrêstich in oare sender mei foarsette bleau
    doe't it stek foar de keppel riders weilutsen waard en sy
    as kei dy't by it maitiid foar it earst de stal útmeie
    bolbjirken it iis opstoden
    wurkleas op `e grûn lizzen

    it kin net ûnwillich setten de drukparsen it nijs
    fan 'e moarne op it krantepapier
    hellen bêd en brochje hâlders de bêden ôf
    harren kasten fol farske bôle dy't se no
    oan de heal beferzen einen fuorje kinne
    lykas de bearenburch dy't as treast eins fergees
    ferdield wurde moatte soe oer de blazers fan de dakkapel
    de fabrikanten fan gips dy't gjin stroffelhakke mear
    om de brutsen skonken krijt en de distributeurs
    fan unoxmûtsen dy't yn doazen om `e nocht dreamden
    fan no ris net mei nijjier de kâlde sâlte see yn

    it koe wol doe't ús heit yn '63 de redens ûnderbûn
    en as jonge boeresoan einliks de tocht der tochten ride soe
    syn heit en mem as grutske pauen thús
    achter de swart wyt televyzje of de radio
    mar heit wie gjin paping van benthem of angenent
    mar in amateurrider dy't letter prachtich mei ús mem streekje soe
    tusken de greiden fan noard-east fryslân troch
    of op de lytse iisbaan yn de bedelte fan it terpdoarp eastrum
    beide mei in mof om in redensbeskermer tusken har yn
    oer dy iene lange bocht

    net fertroud wie it yn '63
    heit waard yn frentsjer fan it iis helle
    sadat er it teloarsteld oerlibje soe
    en der no noch is

    by snie iis en teiwaar

     

    Un

    Een van de redenen waarom de mutsen en de drank uit het gedicht verdwenen, was de angst voor de reclamecommissie. De firma unielever mag geld overmaken op rekeningnr. ********


    SNEEUW IJS DOOIWEER EN MUTSDROMEN

    het kon niet gisteren toen ik de boot het einde van de wereld
    stond voor te dragen voor een klein publiek
    van vrolijke voormalige hippies en limburgse muzikanten
    die net als kantoorklerken huisvrouwen en camerabedieners wachten
    op it kin al it sil en it giet oan
    de paar regels fries waar alle hollanders bij strenge vorst
    vurig het stof vanaf blazen

    's ochtends vroeg in de jaren tachtig kon het wel
    opa trok de krakende deur van de bedstee open
    en deed in de voorkamer de televisie aan
    de bamboe vishengel waar hij vanuit zijn luie stoel vandaan
    normaal het apparaat mee bediende
    en iedere vijf minuten ons onrustig in andere zender mee voorschotelde bleef
    toen het hek voor de kudde schaatsers weg werd getrokken en zij
    als koeien die in de lente voor het eerst de stal uit mogen
    uitgelaten het ijs op stoven
    werkloos op de grond liggen

    het kan niet onwillig zetten de drukpersen het nieuws
    vanochtend op het krantenpapier
    haalden bed & breakfasthouders de bedden af
    hun kasten vol vers brood die ze nu
    aan de half bevroren eenden mogen voeren
    net als de berenburg die eigenlijk als troost gratis
    verdeeld zou moeten worden over de blazers van de dakkapel
    de fabrikanten van gips die geen strompelaar meer
    om de gebroken poten krijgt en de distribiteurs
    van unoxmutsen die in dozen tevergeefs droomden
    van nu eens niet met nieuwjaar de koude zoute zee in

    het kon wel toen mijn vader in '63 de schaatsen onderbond
    en als jonge boerenzoon eindelijk de tocht der tochten mocht rijden
    zijn vader en moeder trots als pauwen thuis
    achter de zwart wit televisie of de radio
    maar vader was geen paping van benthem of angenent
    maar een amateurschaatser die laten prachtige slagen kon maken met mijn moeder
    tussen de weilanden van noord-oost friesland door
    of op de kleine ijsbaan in het dal van het terpdorp oostrum
    beide met een handschoen om de schaatsbeschermer tussen haar in
    over die ene lange bocht

    niet vertrouwd was het in '63
    vader werd in franeker van het ijs gehaald
    zodat hij het teleurgesteld overleven zou
    en er nu nog is

    bij sneeuw ijs en dooiweer

     

    © Tsead Bruinja

     

    http://www.eo.nl/devijfdedag

  • DogPartyHatLargeImage

    en feliciteert medegenomineerden Anne Vegter en Henk van der Waal!

    PERSBERICHT

    Zutphen, 8 februari 2012

    Nominaties Ida Gerhardt Poëzieprijs bekend

    Vandaag heeft Jacques Klöters, voorzitter van de jury, de nominaties voor de Ida Gerhardt Poëzieprijs 2012 bekendgemaakt. Uit 100 inzendingen koos de jury de volgende drie bundels:

    Overwoekerd_omslag

    Tsead Bruinja, Overwoekerd (Cossee)

    Vegter
    Anne Vegter, Eiland berg gletsjer (Querido)

    Henk
    Henk van der Waal, Zelf worden (Querido)

    Op vrijdagavond 16 maart 2012 zal in de Burgerzaal in Zutphen bekend worden gemaakt wie van de bovenstaande dichters de Ida Gerhardt Poëzieprijs 2012 in ontvangst mag nemen. De gerenommeerde prijs, in 1998 ingesteld door de gemeente Zutphen, bestaat uit een geldbedrag van € 2.500. Eerdere winnaars zijn Kees ’t Hart, Anneke Brassinga, Lloyd Haft, Astrid Lampe, Nachoem M. Wijnberg en Alfred Schaffer.

    De jury van de Ida Gerhardt Poëzieprijs bestaat dit jaar uit voorzitter Jacques Klöters, neerlandicus, programmamaker en poëziepresentator, Yra van Dijk, universitair docente Moderne Nederlandse Letterkunde, en Jan-Willem Anker, dichter.

    Kaarten à € 15,00 voor de feestelijke uitreiking – met optredens van F. Starik, Ellen Deckwitz en Raymond van het Groenewoud met band – zijn verkrijgbaar via secretariaat@idagerhardtpoezieprijs.nl en bij Boekhandel Van Someren & Ten Bosch, Turfstraat 19, Zutphen.

    Voor meer informatie: www.idagerhardtpoezieprijs.nl
     

  • http://www.eo.nl/components/flashplayer/player.swf 

    Dirigent Pieter Jan Leusink, voor velen bekend van zijn uitvoeringen van de Mattheus Passion, ging afgelopen zondagochtend bij Dit is de Zondag van de EO in gesprek met Ed Anker. Hieronder het gedicht dat ik voor deze uitzending schreef.

    REIKEN

    het is al lang geen vallen en opstaan meer
    maar nooit voelt het helemaal als staan

    na elk schouderklopje sta je te trillen
    op je benen

    je reikt om het net niet te halen
    zoals anderen reiken en het soms
    net niet halen

    je geniet van het reiken
    hoort in het net niet falen
    iets nieuws

    ziel in lied
    geborgen

    je bouwt geen toren in de wolken
    maar rolt een brug uit
    naar het eiland

    je vraagt de menigte
    naar je toe te komen

    zacht in zichzelf
    mee te zingen

    om de brug te verstevigen
    kraken te verstommen

    te voelen
    wat het betekent

    onderdeel uit te maken
    van een geheel

    om ons te doorgronden moet je reiken
    niet apart maar samen

    reiken om het net niet te halen

     

    © Tsead Bruinja

    Link naar de uitzending: http://www.eo.nl/programma/ditisdezondag/2011-2012/page/Pieter_Jan_Leusink/episode.esp?episode=12766859

  • Redding

    Vandaag in Dit is de Dag: schilder en fotograaf Marc Mulders maakt glossy Apokalyps, Daniela Tasca over kapitein cruiseschip Concordia, Job Chajes van de Amsterdam Klezmer Band en ethicus Ghislaine van Thiel over falend gezag.

    Dat leverde onderstaand gedicht op:

     

    klein café

    uit de kop van jut komt een liedje
    dat voor de meeste mensen klinkt als
    aan dat kleine café in de haven

    met aan het einde de toevoeging
    maar jij komt er niet meer in kapiteintje

    waarna de kroegzangers aftellen
    en een vrolijk cantare inzetten

    mocht de apocalyps voor de deur staan
    dan zal het ongeveer hetzelfde gaan

    de kroegen lopen vol
    niemand hoeft meer te betalen

    en diegenen die nog hopen
    op een leven na de dood zingen

    mijn naam is haas
    ik wist van niets

    we zoeken een hoge boom
    die ons eerder uit de wind hield
    en zagen hem om

    branden het maaiveld plat
    tot niets er meer bovenuit steekt

    en beginnen met blussen als de vlammen
    aan onze schoenen likken

    want die hebben we nog nodig
    voor het kiezen van het laatste hazepad

    of om een laatste reddingsboot
    in te struikelen

     

  • Bubble

    Op zondag 15 januari, tijdens de Nieuwjaarsduik, kun je je van 14.00 uur tot 19.00 uur in de Winkel van Sinkel (Oudegracht 157, Utrecht) met dichters in een bubbelbad.

    Tijdens hun spetterende voordrachten kun je genieten van een drankje en een hapje en van de dichters Tsead Bruinja (14.30 – 16.30 uur), Froukje van der Ploeg, Merijn Schipper en Nadine Ancher.

    Neem een fijne bal badzout mee en een ruwe spons en wie weet schrob ik je rug.

    Ik zal o.a. onderstaand gedicht voordragen:

    schuim

    eerst het kleine flesje van het hotel dat in een streep onder water op de bodem ligt waar ze haar voet doorheen haalt om te kijken of het water niet te warm is een restje zeep dat we hebben meegenomen voor de zekerheid dan de bal badzout die ik over de rand rol die met een plons in het water valt en bruist kietelt kriebelt hoe ze lachend verdwijnt onder het schuim terwijl ik de camera haal en de handdoeken op de grond leg om het smeltende bellenpaleis op te vangen ik kom er bij ik kom er aan nog even en ik heb een baard een hoed en een snor van schuim het water stijgt de bergen storten langzaam in als ik uitstap en de badjas voor haar klaarleg op het wc-deksel hoeven we over trouwplannen niet meer te beginnen de cadeaus staan op tafel de koffie staat er naast te dampen

     

    Meer op: http://www.poeziecircus.nl/

  • De koffer is bijna gepakt voor een kleine rondreis door Noord-Nederland en stukje Gelderland.

    Shirt

    Morgen zet ik samen met Remco Ekkers de leerlingen van het Magister Alvinus aan het werk, die gedichten zullen schrijven voor de Slauerhoff Poëzieprijs (http://www.slauerhoff.nl/) om vervolgens de trein te pakken naar Arnhem voor Poëzie Plus (http://arnhem.dichtbij.nl/) een multidisciplinaire theaterprogramma in Bosch met klank, taal, beeld en beweging.

    Petra

    Verder treden daar op Jaap Blonk (klankdichter), Krista Burger (beeldend kunstenaar), Barbara Ebner (danser), Petra Else Jekel (dichter), Freddy Nekkers (dichter), Philipp Rüttgers (pianist), FN Sounds (audiokunstenaar) en Veit Steinmann (cellist).

    Op vrijdag spring ik vanuit Arnhem op de trein richting Groningen waar in het Harmoniecomplex van de universiteit afscheid genomen wordt van het Universiteitstheater, waar ik als student Engels in pyamabroek en ontbloot bovenlijf (bij gebrek aan leren broek) voor het eerst mijn gedichten voor publiek voordroeg en later ook mijn eerste Friese bundel presenteerde, waarbij onderstaand Friestalig filmpje werd gemaakt:


      

    Vorig jaar maakte ik een soortgelijke reis en lag er overal een gigantisch pak sneeuw, waardoor mijn koffer als sneeuwschuiver diende en een deel van het publiek te Nijmegen thuis bleef, een deel met gebroken been in het ziekenhuis lag en een aantal poëzieliefhebbers daadwerkelijk op kwam dagen.

    Ben benieuwd of die white pre- christmas er ook deze keer weer in zit. 

  • Robotzorg

    In Dit is de Dag vertelde Maartje van Weegen over een kerstconcert voor eenzame ouderen en was er verder aandacht voor de overleden ouderen Vaclav Havel en Kim Jong-Il. Het inspireerde me tot het schrijven van onderstaand gedicht.

    Robotzorg2

    (in scène gezette foto)

    WENSELIJK MENSELIJK

    zodra de mens zichzelf ging beschouwen
    als de maat van alles werd de wereld
    minder menselijk zei vaclav havel

    en visie is niet genoeg
    die moet gecombineerd worden
    met ondernemerschap 

    naar de trap staren volstaat niet
    je moet die trap op

    in de kamers van bejaarden
    vaak goed bereikbaar met de lift
    staan over enkele jaren robots
    om de eenzaamheid van opa en oma
    en het schuldgevoel van hun kinderen
    wat te verzachten

    een prachtig voorbeeld
    van menselijk ondernemerschap

    robota is een woord dat in 1920 uitgevonden werd
    door de broer van de tsjechische science fiction schrijver
    karel capek

    het betekent verplichte arbeid
    wordt ook wel vertaald als slaaf

    wat dan weer prima toepasbaar is
    op de onderdanen van kim jong-il

    die zodra ze het idee hebben bekeken te worden
    extra hard huilen uit vrees voor opsluiting

    ook vrij eenzaam
    en zeer menselijk

     

    © Tsead Bruinja

     

    Zie voor een prachtig visueel gedicht van Havel: http://bltnotjustasandwich.com/

    Vreemd

    Leuk feitje: In 2003 bracht de Japanse premier Koizumi een robot mee als dank.

    Meer over dat bezoek op http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3170061.stm

    Robotbezoek

  • "Over de schotjes heen kijken", zei oud ambassadeur Edy Korthals Altes vanochtend tussen 7 en 8 bij 'Dit is de Zondag' op radio 1, en meer. 

    Schutting

    "Korthals Altes kwam in 1986 als ambassadeur in Madrid in gewetensnood. Hij kon niet langer verantwoordelijkheid dragen voor de wapenwedloop tussen de NAVO en de Sovjet-Unie. Na een lange loopbaan in diplomatieke dienst trad hij terug als ambassadeur.
     
    Sindsdien zet hij zich in voor verandering in Europa. Volgens Korthals Altes zijn we geobsedeerd geraakt door geld verdienen en losgekomen van wat werkelijk belangrijk is. Daarom is het zaak om terug te keren naar de bronnen van onze cultuur."

    Ik werd gevraagd een gedicht voor Altes te schrijven en bekeek daarvoor een mooi interview dat hij eerder gaf aan de IKON:

     

    Get Microsoft Silverlight
    Bekijk de video in andere formaten.

     

    De uitzending van de EO en het gedicht zijn te beluisteren via onderstaande link:

    http://www.eo.nl/programma/ditisdezondag/
     

    Korthals

    SATELLIET 

    welke handen startten de machine
    die de planken zaagde voor je bed

    wie bracht de boom plantte hem
    en wie kwam hem halen

    naar welk huis keerden ze
    aan het einde van hun lange dag terug

    als ze mochten kiezen
    waar jij op hun planken van zou mogen dromen
    wat zouden ze je toewensen

    niets slechts
    geen oorlog of honger
    geen groot verlies
    of verdriet

    en dat is wat je verdient

    wanneer je 's nachts wakker geschud door een vraag
    het plafond bekijkt

    de maan door een kier in de gordijnen
    de planken beschijnt

    een satelliet op 36.000 km hoogte eerst jouw huis
    en dan dat van de timmerman passeert

    jij je ogen weer sluit

    en er geen verschil meer is
    tussen wie je bent aan vergader
    of ontbijttafel

    in of buiten je bed


    © Tsead Bruinja