Tsead Bruinja

Het alternatieve boekenbal in Paradiso: Friezenbal (10 maart 2009)

Op 10 maart 2009 organiseert Stichting Letter en Feest voor de vijfde maal een literaire festiviteit, gelijktijdig aan het officiële boekenbal. Wat inmiddels landelijk bekend is als ‘het alternatieve boekenbal’ krijgt dit jaar een bijzonder thema, nl. het Friese Gedicht. Met optredens van Friese dichters, Friese stand-uppers en Friese muzikanten.

Op het Friezenbal 2009 staan de Friese literatuur en muziek in het middelpunt. Er zijn optredens van de Friese dichters en performers Tsead Bruinja, Anne Feddema, Hidde Boersma en Cornelis van der Wal die voorlezen uit hun eigen werk.

De muzikanten die optreden hebben meegewerkt aan het ‘Partisans-Leonard Cohen yn it Frysk’ project. Op deze cd brengen twaalf Friese artiesten een eerbetoon aan Leonard Cohen. De Canadees is al door velen gecovered, maar de wijze waarop deze cd + dvd tot stand is gekomen is wel heel bijzonder. Bart Kingma vertaalde twaalf liedjes van Cohen in het Fries en bedacht samen met audiotechnicus Harry Zwerver het plan om er een verzamelplaat van te maken met een divers gezelschap. Artiesten werden benaderd en ‘getypecast’. Duidelijk was dat de ‘grand old man’ van de Friese folkmuziek Roel Slofstra de aangewezen man was om ‘Suzanne’ te zingen. Nynke Laverman bleek al jarenlang onder de indruk te zijn van ‘Hallelujah’ en Gurbe Douwstra had alle lp’s uit de beginjaren nog op zolder liggen en kreeg dus een liedje van Cohens eerste album toegewezen ’The Stranger Song’. In een prachtige oude boerderij in Boer, nabij Franeker, namen de artiesten ieder hun liedje op, met verschillende muzikanten in een wisselende samenstelling. Van deze nummers is een live-registratie gemaakt met audio- en video-opnames. Piter Wilkens, Elske DeWall en Gurbe Douwstra verzorgen op 10 maart in Paradiso ieder een optreden van 20 – 30 minuten, waarbij ook hun bijdragen aan de Partisans-cd worden gespeeld.

Tussen de optredens van dichters en muzikanten door worden korte films over Friesland vertoond.

Sponsor Sonnema zorgt voor welkomstdrankjes en na afloop krijgen alle bezoekers Het Friese Balboekje, met Friese gedichten en hun Nederlandse vertaling, gesponsord door XX-Uitgevers en Roorda.

Toegangsprijs: 12,50 euro.

Organisator: Stichting Letter en Feest